Re: [sbis_l] Fw: TABELAS PADRONIZADAS

Prezada Beatriz:

Boa Tarde !

Existe previsão sobre a distribuição da tradução do "LOINC", conforme e-mails abaixo?

Agradeço-lhe, antecipadamente...

Abs.

Leonardo Santos



---------- Original Message -----------
From: Beatriz de Faria Leao <bfleao@gmail.com>
To: sbis_l@googlegroups.com
Sent: Wed, 27 Oct 2010 09:17:24 -0200
Subject: Re: [sbis_l] Fw: TABELAS PADRONIZADAS

> Flavio,
> Gastão fez parte do meu tutorial de Padrões e deixou a tradução para ser distribuída. Vamos colocar no site junto com o material do curso.
> Precisamos uma semana pelo menos para organizar tudo.
> Obrigada,
> Beatriz
>
> On Oct 27, 2010, at 9:07 AM, Flavio Lichtenstein wrote:

O laboratório "Diagnósticos da América" traduziu o LOINC e inclusive distribuiu livremente há alguns anos atrás.
>
> Este trabalho foi feito pelo Dr. Luis Gastão Rosenfeld (e equipe)
>
> Houve uma apresentação do Dr. McDonald e o dr. Luis Gastão comentou inclusive de novos conceitos que ele poderia ajudar e complementar o LOINC.
>
> vou pedir para Dr. Luis Gastão disponiblizar para a SBIS, não sei se será possível, creio que sim
>
> atenciosamente
>
> Flavio Lichtenstein
> Anflatech TIS - UNIFESP DIS
>